★法国足球网★ 国内唯一的独立法国球迷社区 » 『王者里昂』 » 07-08赛季里昂联赛数据专贴(11.13更新，里昂对马赛数据)

打印

07-08赛季里昂联赛数据专贴(11.13更新，里昂对马赛数据)

本主题由米库于 2008-8-13 11:44 下沉

仙人球

草草

管理员

Rank: 23

Les Gones

Olympique Lyon

楼主大中小发表于 2007-10-17 02:08 只看该作者

07-08赛季里昂联赛数据专贴(11.13更新，里昂对马赛数据)

如题，图文大多从里昂官网论坛转来。由于数据统计是图片性质，偶只能转贴过来，然后在底下贴出关键术语的翻译了。偶尽量保持和官网论坛一样的更新速度。

本贴谢绝回帖:loveliness:

更新纪录

11.13更新，联赛第14轮里昂对马赛数据。

开始写诗了
闲处爱文章，谁足论短长。女儿轻硬骨，稚子怕离肠。
字炼三秋浅，诗成几夜凉。余生高此志，定是紫薇郎。

TOP

仙人球

草草

管理员

Rank: 23

Les Gones

Olympique Lyon

沙发大中小发表于 2007-10-17 02:11 只看该作者

上一轮联赛数据

关键词翻译
buts：进球
Homme du match：本场最佳
Remplacant：换人

开始写诗了
闲处爱文章，谁足论短长。女儿轻硬骨，稚子怕离肠。
字炼三秋浅，诗成几夜凉。余生高此志，定是紫薇郎。

TOP

仙人球

草草

管理员

Rank: 23

Les Gones

Olympique Lyon

板凳大中小发表于 2007-10-17 02:18 只看该作者

球员个人数据

关键词翻译
Numéro：             号码
Appartition：          出场
Buts encaissés：失球
Buts marqués：    进球
Passes décitives：助攻

开始写诗了
闲处爱文章，谁足论短长。女儿轻硬骨，稚子怕离肠。
字炼三秋浅，诗成几夜凉。余生高此志，定是紫薇郎。

TOP

仙人球

草草

管理员

Rank: 23

Les Gones

Olympique Lyon

地毯大中小发表于 2007-10-17 02:19 只看该作者

红黄牌情况

开始写诗了
闲处爱文章，谁足论短长。女儿轻硬骨，稚子怕离肠。
字炼三秋浅，诗成几夜凉。余生高此志，定是紫薇郎。

TOP

仙人球

草草

管理员

Rank: 23

Les Gones

Olympique Lyon

5^# 大中小发表于 2007-10-17 02:23 只看该作者

积分榜中V为胜利，N为平局，D为输球，BP为进球，BC为丢球，EVOLUTION即为该俱乐部与上轮相比在积分榜名次上的变化。

开始写诗了
闲处爱文章，谁足论短长。女儿轻硬骨，稚子怕离肠。
字炼三秋浅，诗成几夜凉。余生高此志，定是紫薇郎。

TOP

仙人球

草草

管理员

Rank: 23

Les Gones

Olympique Lyon

6^# 大中小发表于 2007-10-17 02:25 只看该作者

以后保持每轮联赛后更新一次数据。

若诸君对表中词目有疑惑者，请PM偶，偶将尽快将词目解释贴出:hug:

开始写诗了
闲处爱文章，谁足论短长。女儿轻硬骨，稚子怕离肠。
字炼三秋浅，诗成几夜凉。余生高此志，定是紫薇郎。

TOP

米库

米饭

管理员

Rank: 23

和谐是关键点

LFP

7^# 大中小发表于 2008-2-20 02:04 只看该作者

小仙,记得更新一下这个帖子啊

TOP

仙人球

草草

管理员

Rank: 23

Les Gones

Olympique Lyon

8^# 大中小发表于 2008-3-14 03:58 只看该作者

不是偶不更新，官网的那厮自己不更新了

开始写诗了
闲处爱文章，谁足论短长。女儿轻硬骨，稚子怕离肠。
字炼三秋浅，诗成几夜凉。余生高此志，定是紫薇郎。

TOP

卡西法

U17队球员

Rank: 1

9^# 大中小发表于 2008-7-28 12:52 只看该作者

我的天啊！！！！！！

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››